Stockwerkeigentum: Rechte und Pflichten im Garten

22. Mai 2026

Wir wurden gefragt: Was gilt im Garten einer Stockwerkeigentümergemeinschaft?
Ein gemeinsamer Garten ist für viele Stockwerkeigentümer ein grosser Pluspunkt – er bietet Erholung, Platz für Kinder und steigert die Wohnqualität. Gleichzeitig stellt sich oft die Frage, wer ihn wie nutzen darf und ob Erdgeschossbewohner mehr Rechte haben. 

Dr. iur. Jonas Mangisch, Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht bei der Von Graffenried AG Recht, ordnet die wichtigsten Punkte ein

 

Gemeinschaftseigentum: Der Garten gehört allen 
Der Garten ist grundsätzlich gemeinschaftliches Eigentum. Alle Stockwerkeigentümer dürfen ihn nutzen – unabhängig von ihrer Wohnlage. Dabei gilt: Rücksichtnahme ist zentral. Hausordnungen regeln häufig Details wie Ruhezeiten, Grillnutzung oder grössere Anlässe. 

 

Sondernutzungsrechte: eingeschränkte Exklusivität 
In vielen Anlagen bestehen Sondernutzungsrechte, meist für Erdgeschosswohnungen. Diese erlauben die alleinige Nutzung eines Gartenteils, ändern aber nichts am Eigentum der Gemeinschaft. Bauliche Veränderungen (z. B. Zäune oder Gartenhäuser) sind in der Regel bewilligungspflichtig, und der Charakter der Anlage muss erhalten bleiben. 

 

Erdgeschoss: «eigener» Garten nur bedingt 
Auch wenn der Gartenbereich direkt vor der Wohnung liegt, bleibt er rechtlich Teil des Gemeinschaftseigentums. Nutzung und Pflege sind erlaubt, grössere Eingriffe jedoch nur mit Zustimmung der Eigentümergemeinschaft. 

 

Pflege und Unterhalt

  • Gemeinschaftsflächen: werden gemeinsam organisiert und finanziert
  • Sondernutzungsflächen: oft Zuständigkeit der berechtigten Person für die Pflege 

Ein Blick ins Reglement schafft hier Klarheit. 

 

Fazit 
Der Garten ist ein Mehrwert für alle – klare Regeln und gegenseitige Rücksicht sorgen dafür, dass er es auch bleibt.

 

Fachexperte

Jonas Mangisch Dr. iur., Rechtsanwalt Fachanwalt SAV Bau- und Immobilienrecht +41 31 320 58 02 E-Mail
Möchten Sie Cookies zulassen?

Um unsere Website für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Weitere Infos zu Cookies und Datenschutz, finden Sie hier.